第68届奥斯卡颁奖典礼是美国电影艺术与科学学院旨在奖励1995年最优秀电影的一场晚会，于1996年3月25日下午18点在美国加利福尼亚州洛杉矶的多萝茜·钱德勒大厅举行。
无论前世今生叶子荣都是第一次参加奥斯卡，到了现场一看他才发现，果然，作为世界电影界名声最亮的盛会，奥斯卡无论在规模还是影响上都远超中国国内任何一项电影奖项。
去年《神话》在北美一共狂揽了1.3亿美金的票房，夺得北美年度票房排行榜的第五位。而《当幸福来敲门》去年在北美收获了1.1亿美金的票房，紧随《神话》之后位列年度票房排行榜的第六位。
别看去年唐朝上映了在北美票房均超过一亿美金的电影，但对于奥斯卡来说叶子荣以及唐朝影视仍然是个一文不名的小人物。正如此时他和张毅谋两人虽然正站在奥斯卡的红毯上，但现场众多记者的目光根本不屑多看他们一眼，反而不停地追逐四周的欧美明星们。
“叶懂，看来我们在好莱坞眼中根本不值一提吗？”刚一离开红毯张毅谋就忍不住在叶子荣耳边抱怨道。
叶子荣笑道：“这很正常嘛，美利坚人崇尚金钱的力量，在他们眼中一切都以利益和实力为衡量标准！你我说起来在国内也算一号人物，但这里是好莱坞，说实话咱们那点名声根本不算什么。陈导没过来，不然他倒有可能引起美国人一点儿兴趣。”
“难道就因为《当幸福来敲门》不是一部爆米花式的电影？”张毅谋摸摸鼻子自嘲了一下。
“嗯哼！因为在欧美人看来《当幸福来敲门》要比《神话》更容易获得奥斯卡，对他们来说也就是更具有炒作价值。至于您的《神话》，不好意思那只不过让美国人享受了一场视觉盛宴罢了，虽然当时可能会让美国人感到很惊喜，但过去之后他们依然会对其冷嘲热讽！”
“不过这次陈导要让他们失望了，也不知陈导那部《荆轲刺秦王》拍得怎么样了？”
若说张毅谋对奥斯卡不在意肯定那是在唬人，而且这次如果他获奖了，就会成为首位赢得奥斯卡小金人的华语导演，光想想这个头衔他就心动不已。是人都有虚荣心，张毅谋有些想法也不足为奇。
叶子荣二人一边聊，一边往前走，很快就到了属于他们的位置上。奥斯卡的座位是有讲究的，谁当下最红，然后获得的提名热度最高，基本上就会坐在前三排，还是最靠外的位置。按照目前叶子荣和张毅谋二人的名头，前三排他们二人根本想都不用想。
“叶懂，你说今年哪部影片会成为奥斯卡最大的赢家？”
在叶子荣的记忆当中，《勇敢的心》赢得了包括最佳影片、导演在内的五项大奖，成为本届奥斯卡金像奖角逐中的最大赢家。
“《勇敢的心》！别看人家去年在北美只收获了7500万美元的票房，甚至连年度票房排行榜的前十都挤不进去，但人家偏偏就很得专家们青睐！”
“唉，难道这世上真得就没有鱼和熊掌兼得的好事吗？”张毅谋有些不甘心道：“将来我一定要拍一部票房、奖项双丰收的影片出来。”
叶子荣闻言笑了笑，这样的好事不是没有发生过，不过通常人们把这些发生过的事情称之为奇迹，而且明年就会有一部震惊全世界的电影奇迹诞生。
事情正如叶子荣预料的那样，不但《神话》与其提名的几个奖项失之交臂，就连他一直认为最有希望获奖的《当幸福来敲门》也接连错失几项大奖，如今看来这两部国产电影更像是陪太子读书的角色。
“我本想着就算《神话》不得奥斯卡喜欢，那符合西方普世价值观的《当幸福来敲门》总应该可以拿一两座小金人。其实拿不下什么最佳导演、最佳影片之类的大奖，只要拿下最佳编剧之类的奖项也行。谁知到了最后，只剩下一座最佳外语片可拿！”
叶子荣叹了口气，有些失望的摇摇头。看来90年代华语电影要想突破奥斯卡困难重重啊！有些事情他还是想得太简单了，本来他以为拍了一部符合欧美观众审美观念的电影就可以赢得奥斯卡，但现在看来事情不不想想象中那样单纯。
如果《当幸福来敲门》是好莱坞电影，叶子荣有十成把握的该片一定会成为奥斯卡的大赢家，可惜这是一部中国电影，再加上电影中对中国人非常正面的描写，一改往日电影中中国落后的形象，怎么看都不会让某些人高兴。
正在这时台上的主持人揭晓了最佳外语片的获得者，果然之前呼声很高的两部华语电影纷纷折戟沉沙，获奖的乃是荷兰的一部电影——《安东尼娅家族》，也是原本历史中本届奥斯卡上最佳外语片的获得者。
看到这种情况，叶子荣不禁暗自摇摇头，看来自己掀起的蝴蝶效应并不强烈，最多也就在国内有点影响，还远远未影响到奥斯卡。
“我看呀，今年这奥斯卡咱们就不该过来，还是人家陈导有先见之明啊！”
……
《华语片“冲奥”铩羽而归》
《、均颗粒无收，华语电影何时走向世界？》
《冲击最佳外语片，华语电影再成炮灰！》
……
当《神话》、《当幸福来敲门》在奥斯卡上颗粒无收的消息传回国内之后，国内各大媒体纷纷就此发表专题刊文。对于国产电影冲击奥斯卡再次失利表示强烈不满和遗憾，毕竟这两部电影算是华语电影在全球最成功的电影，如果连它们都无法获得奥斯卡，那对国内电影人的自信心将是一次沉重的打击。
今年共有65部来自世界各地的电影获得了角逐奥斯卡最佳外语片奖的资格。陈开歌作品《当幸福来敲门》和张毅谋影片《神话》均入围了这次的5部外语片提名单，遗憾地是最终还是没能得到评委们的青睐。
此次入围初选名单的5部电影可谓各个“来头不小”。每部片子都可以称得上是各个国家的年度佳片。华语电影没能突出重围对叶子荣来说也不算太丢人，他不像这个时代国内有些人有着非常强烈的奥斯卡情结。
说起华语电影‘冲奥’之路可谓是坎坷崎岖，第58届（1985年度），谢金导演的《芙蓉镇》因涉及的时代背景太敏感，加上老美们不喜欢正面描述“特殊时期”，最后空手而归。
1985年可以说是华语片冲击奥斯卡的元年。这一年，吴添明导演的电影《人生》报名参加奥斯卡电影金像奖“最佳外语片”的评选，这是中国内地电影首次参加奥斯卡奖项的争夺。
从这以后，电影局几乎每年都会选送一部优秀华语片参加奥斯卡“最佳外语片”候选。
在接下来的十几年时间里，谢金执导的《芙蓉镇》；张毅谋导演的《红高粱》、《菊豆》、《大红灯笼高高挂》；陈开歌执导的《霸王别姬》等都曾参与过奥斯卡的角逐。结果统统以悲剧收场。
作为过来人的叶子荣更是比其他人知道的更多，不要说现在了，就是到了二十一世纪的时候，华语电影提起奥斯卡仍是满把辛酸泪！
在后世长达近三十年的冲“奥”路上，粗略算来共有近90部华语片报名参赛，但严格说来，仅有一部华语片，即李铵执导的《卧虎藏龙》拿过“小金人”，这也是直到叶子荣重生之时，唯一获得奥斯卡“最佳外语片”奖的华语电影。