1960年10月6日13:44，柏林埃森沃德监狱。
“拜托放我们出去！我没有罪！我要见元首！！”达雅不断地在向守卫呼喊着，“求你了，我一定要见元首，这里一定有什么误会！！”
“很抱歉，小姐。虽然我们知道您之前是一个很好的德军指挥官，但我们只是按照命令办事，所以我们真的没有办法。”那个守卫耸了耸肩，走了。
达雅摇了摇头，坐到了米兰达旁边。
“为什么你不让我使用能力呢，明明一下子就能出去，也不用待在这又脏又暗的牢房里了！”米兰达打了下手指，蓝色的火焰缭绕着。
“快住手！”达雅一下攥住了米兰达的手，“都说了不能暴露，否则会被枪毙的！”
“枪毙？哼，我可是龙！我才不怕那小小的子弹。”
“你不怕，那莱恩呢？”达雅狠狠地瞪着这头不明事理的龙，“如果被发现，我们就算是通敌！按照德意志第三帝国的法律，通敌者全家都会被枪决！”
“你说什么？！”米兰达把瞳孔放的很大，“全家枪决？！这太荒唐了！”
“所以你尽量不要给我找麻烦！不然你的丈夫会没命的！”
贝露一把拉过米兰达：“你一直就是这个性子，着急有什么用？”
“唉……”米兰达叹了口气，“也不知道莱恩他怎么样……应该没事吧……”
与此同时，北非巴别塔内部，莱恩和突击队已经突破了外部的怪物封锁，现在已经分成两只小队正向深处推进。
“二队，通报情况！”莱恩和队伍便跑边确认另一队的进展。
“报告，二队正和突破进来的美军逐步推进，准备清理过后在地下埋藏核弹，目前我队一人轻伤，无人死亡！通报完毕！”
“收到，祝你们好运！”莱恩关掉对讲机对其他人说，“加快速度！那帮胆小的洋基佬要放核弹了！如果不想送命，就给我赶紧完成任务，然后撤离！Istdasklar?（都听明白了吗？）”
“SehenSie,Lieutenant!（明白了，中尉！）”
莱恩带着部队跑到了一个空场子，他举起拳头示意让部队停下。在他们面前有三个洞口，莱恩看了看，用刺刀在左面的藤蔓地面刻了一个X，然后在来的地方刻了一个O。
“我们走！”
整只队伍跟着莱恩进了最左面的洞口。这时，空间突然扭曲了，数十个异形怪物从地面冒出。
“Setztesich!（散开！）”
突击队员们立刻拉开距离，各自找掩体并朝怪物射击。扭曲的空洞不断出现，更多的怪物从空中和地面冒出！
“交替掩护后退！”莱恩喊道。
轰隆！！
洞口突然被藤蔓封住了，几名队员试图用刺刀割断，可是藤蔓太硬了……
“Oma's!WirhabenkeineM?glichkeit,Sir!（NND！我们没有退路了，长官！）”
莱恩快速地换着弹匣，说：“那就不要管了！把机枪架上，和它们拼了！”
“Ichhabes!MontierteMaschinengewehr,mitdemZielFeuer!!（明白！快架好机枪，瞄准开火！！）”
两挺MG42机枪被仓促架在地上，开始对成群涌来的四爪怪物持续倾泻火力。可这么下去不是办法，怪物源源不断地出现，而阿尔法突击队的弹药可是有限的！
莱恩忽然看见远处有一个类似于红水晶一样的东西，从它上面冒出的一缕白烟飘到空气中，慢慢变成了扭曲的虫洞。
“原来是这个鬼东西……给我集数手榴弹！”
突击队员将长柄手雷的握柄拧下来，利落地组装了一个集数斯特拉手雷递给莱恩。
莱恩拔出铲子，俯身冲入怪物群中。他闪过一下下攻击，冲向红水晶！
〔就差一点……就差一点了！〕
“呃……”莱恩被怪物的尾巴扫到了，强大的力量把他拍到了藤蔓上，“咳唔！”
“WassuchenSiebei!LeutnantgabDeckungFeuer!（你们还在看什么！给中尉火力掩护！）”几名突击队员奋不顾身地冲向莱恩。
“啊！！救……”有一名队员被怪物抓住，还没来得及求救就被一口吞掉了。
“Ficken！（意思同英文FUCK）”莱恩扶壁站了起来，拿起手榴弹接着冲！怪物向莱恩包围过去。
“Leutnant,aufpassen!（中尉，小心！）”
莱恩没有躲开怪物的围攻，他在一瞬间拉开了手雷的引线，向8米外的红水晶扔去。
“唔啊！”莱恩被怪物扑倒在地，他用突击步枪抵着怪物的巨口，“啊啊啊啊！！”
轰！
红水晶被集数手雷炸掉了，所有怪物都开始枯萎，慢慢地白化。
莱恩立刻跑到一边：“所有人远离怪物！这些尸体会自爆的！！”
嘭！嘭！嘭！
话音刚落，嘭嘭的爆炸声就响起了。突击队员们由于做好了准备，所以并没有人员被自爆所伤。
莱恩看了看手表，时间不多了：“Z?hlen,gibtesnichtgenugZeit,diewirunsbeeilen,umnacheinerC4zubrechen!（清点人数，时间不够了，我们得安完C4后快点突围！）”
“Bericht!Alpha-Kommandosliess29Menschenleichtverletzte11Personen!（报告！阿尔法突击队剩余29人，其中轻伤11人！）”
“嗯，比预想的要少……”莱恩拉了一下枪栓，“好，继续前进！”
他们沿途摧毁了一个又一个红水晶，最终到达巴别塔中枢时还剩22人。
“这……就是巴别塔的中枢神经？”莱恩不敢相信自己的眼睛，因为他没有想到那所谓的中枢竟然是一个穿着美国陆军军服的女兵，“是凯琳！”
凯琳的四肢都被藤蔓包裹着，双目紧闭，似乎还没有苏醒。莱恩快步跑了过去，准备把藤蔓斩断救出凯琳。就在军刀刺在藤蔓上的一瞬间，一股无形的力把莱恩推向了远处。
“唔！”巨大的力量把莱恩推了回去。
“中尉！”
“我没事，你们小心，不要开枪！”
凯琳醒了，她慢慢睁开了眼睛：“队……队长？！”
“呼，真高兴你还认识我，你怎么变成了现在这幅鬼样？”
“我……”凯琳像个犯了错的小孩子一样低着头。
“算了，时间也不够了，先救你出去再说吧！”莱恩快步上前用刺刀割藤蔓。
“啊！好疼！住手！”凯琳控制藤蔓向莱恩扫去！
莱恩一跳躲过：“你干什么？！我是在救你！”
突击队员看了看表，冲莱恩喊道：“中尉！时间要到了，美军会引爆核弹的！我们撤退吧！”
“啧……”莱恩看了一眼痛苦挣扎的凯琳，“任务失败了，你们先走！不要管我，按照刚刚做的记号撤退！”
“中尉！快走吧，那个美国女兵没救了！”
“这是命令！撤退！”
突击队员们无奈地摇了摇头：“Ja.（是）”
“队长……我已经出不去了，魔物当初就是把我们这几个被同化的人当作用完就抛弃的棋子而已。我现在已经和巴别塔同化了，你救不了我的……”
“……”莱恩咬了咬嘴唇，“少说废话！不试怎么知道，你忍一下！”
他取出了一段包扎用的布条，拧成结送到凯琳的嘴边。
“如果你还相信我的话就咬住它吧，忍一忍。”
凯琳咽了咽口水，张开嘴咬住了布条。莱恩看看藤蔓，估了一下手臂的位置，用刺刀狠狠地刺了下去！
“唔！！！”凯琳痛得禁闭着眼睛**起来。
莱恩一点一点地割着藤蔓，一根一根地去除。凯琳忍着如同被刀直接刮肉般的疼痛，**声刺激着莱恩的每一根神经，唯恐刀子碰到凯琳的胳膊。藤蔓一点点地被割掉，但显露出来的不是人类的皮肤，而是树皮质的手，上面有许多小枝与藤蔓连接着。
他小心地将刀插进藤蔓与木手的空隙间，迅速挑断了间接神经。
“唔！唔嗯！！”凯琳痛得把手臂拔出，被挑断的藤蔓慢慢地枯萎，脚下的束缚藤蔓也慢慢褪去。
她一下子倒在了地上。
“凯琳，我们走，没时间了！”莱恩说着把凯琳背在身上，“呃……好重……”
“呼……呼……可能是因为我的四肢已经变成木头的原因吧……”
莱恩以最快的速度向外跑去，巴别塔由于没有凯琳的支撑已经开始枯萎了，粗大的藤蔓接二连三地倒下。
这时，对讲机中传来了盟军找地指挥部的声音：“各位还在巴别塔内部的士兵们，我们来不及等你们撤离了，抱歉……嗞……”
“什么？！！”
空！！！
一阵闷响，巨大的火球从巴别塔根基呈放射状向外扩散，强大的冲击波将24公里内的一切物体掀翻，灼热的气浪侵蚀着巴别塔的外表面……