防盗………………
从前,一个富人的妻子得了重病,深知自己将不久于人世,于是叫来唯一的女儿,对她说“我亲爱的孩子,神灵会保佑善良的你,我也会守护你。”说完,这位母亲就闭上了眼睛,离开了人世。女孩每天都会来到母亲的墓前哭泣,直到第二年春天,女孩的父亲迎娶了新妻子。
继母带来了两个女儿,样貌平平却心地恶毒。小女孩的苦日子开始了。
“难道这个笨蛋也要同我们一起坐在客厅里吗?”继母的两个女儿说,“想吃面包就必须干活,跟那些厨房里的佣人一样!”
她们拿走女孩的漂亮衣服,扔给她一件破旧的灰色睡衣和一双木鞋。
“快瞧瞧这个骄傲的公主,看她的穷酸样!”两个姐姐说完大笑,命令女孩去干活。小女孩昼夜不停的工作,天亮之前就要打水、烧火、做饭、洗衣。除了这些,两个姐姐还尽可能的欺负她,故意将豌豆洒在地上、让女孩一颗颗捡起来。到了晚上,小女孩也没有可以睡觉的床,只能在熄灭的火炉旁,蜷缩在烟灰中打盹。正因为这样,女孩总是看上去脏脏的,人们开始叫她灰姑娘。
有一天,她们的父亲要去集市,问继母的两个女儿想要什么礼物。
“漂亮的裙子!”一个说。
“珠宝首饰!”另一个说。
“你呢?辛德瑞拉。”父亲问,“你想要点什么?”
“父亲,当您回家的时候,请给我第一根碰到您帽子的树枝好吗?”
于是,她们的父亲买回来漂亮的裙子,美丽的首饰。也将他回家路上,撞落他帽子的树枝折下来带给了灰姑娘。
灰姑娘感谢了父亲,走向母亲的墓前,将树枝栽在墓旁。她流下的眼泪滴落在树枝上。树枝不断长大,长成了一棵漂亮的许愿树。每天只要灰姑娘在树旁流下眼泪,就会有一只白色的小鸟飞到树枝上,帮她实现愿望。
国王将在城堡中举办盛大的舞会,邀请所有漂亮的年轻女孩参加,希望可以为王子找到新娘。灰姑娘的姐姐们得知了这个消息,非常兴奋,命令灰姑娘道:“快给我们梳头,整理鞋子,系好扣子!我们就要去城堡里参加舞会了!”
灰姑娘按她们的吩咐做着,眼泪却不停的流。她也非常想和姐姐们一起去舞会,甚至去恳求继母允许她参加。
“你也想去?”继母说,“你全身都是灰,连衣服、鞋子都没有,连舞都不会跳,还想去舞会!”
“可是⋯”灰姑娘继续恳求,于是继母说,“我有一袋豌豆撒在地上了,要是你能在两个小时内把好的豌豆拣出来,我就允许你去舞会。”
灰姑娘跑到花园中,对着天空说:“天空中的鸟儿们,请来帮我拣豆子,好的放在盘子里,坏的丢到垃圾里!”
话音刚落,就有两只白鸽停落在厨房的窗户上,紧接着斑鸠、所有的鸟儿成群结队的飞来院子,拥挤着开始用嘴拣豆子,差不多过了一个小时,所有的好豆子都挑了出来,鸟儿们就飞走了。
灰姑娘开心的将挑好的豌豆给继母看,欣喜的以为现在她也可以去舞会了。然而继母却说:“不行!你连舞会的裙子都没有,舞都不会跳,我们会被人笑的!”灰姑娘哭了起来,于是继母又说“要是你能把两袋豌豆在一个小时内拣完,就可以去舞会。”心里却想“这下她一定做不完”。
灰姑娘赶紧跑去花园中,对着天空说“天空中的鸟儿们,请来帮我拣豆子,好的放在盘子里,坏的丢到垃圾里!”
话音刚落,就有两只白鸽停落在厨房的窗户上,紧接着斑鸠、所有的鸟儿成群结队的飞来院子,拥挤着开始用嘴拣豆子,不到半个小时,所有的好豆子都挑了出来,鸟儿们就飞走了。
灰姑娘拿着豆子给继母看,相信她这一次一定可以去舞会了。然而继母却说“不行!做完这些也不能去!你连舞会的裙子都没有,我们会很丢人的!”说完,继母就转身去找她的两个好女儿了。
家里一个人都没有了,只剩下灰姑娘在母亲的墓前哭泣。
“许愿树,许愿树,请给我一件金线银线织成的裙子吧!”
说完,鸟儿就叼着一件非常漂亮的裙子来到灰姑娘身旁。灰姑娘快速穿上裙子飞奔去舞会。继母和两个姐姐完全没有认出她,以为穿着如此豪华的女孩一定是个外国公主,而她们的灰姑娘正在家里满是灰尘的角落拣豆子。王子走上前,伸出手,邀请灰姑娘与他跳舞。他们一直跳呀跳呀,无论谁来邀请,王子都会说“她是我的舞伴。”
就这样一直跳到深夜,灰姑娘想回家了。王子说“请让我送你回家”,因为他十分想知道这么美丽的女孩来自哪一户人家。灰姑娘急忙跑开,跳进了一个鸽子屋。灰姑娘的父亲走到王子身边,王子告诉他“那位神秘的女孩跳进了鸽子屋”。父亲心想“难道是灰姑娘吗?”他借来了斧头将鸽子屋劈烂,却不见有人在里面。当他们回到家中的时候,灰姑娘正躺在她的炉灰旁,身边点着一支油灯。原来从鸽子屋的后门离开后,她赶回到许愿树旁,鸟儿们将她的裙子藏起来,她才得以回到厨房。
第二天,舞会如期举行。当父母和姐姐们一离开,灰姑娘立即跑到许愿树旁:
“许愿树,许愿树,请给我一件金线银线织成的裙子吧”。
说完,鸟儿就叼着一件比第一天还漂亮的裙子来到灰姑娘身旁。
灰姑娘一出现,便成为整场舞会的焦点。王子一直等待着她的到来,他们跳呀跳呀,无论谁来邀请,王子都会说:“她是我的舞伴。”
当夜晚来临,灰姑娘想离开。王子跟着她,希望知道她回哪一户人家。灰姑娘又跑开了,这次她跑进一个花园,爬上了一棵梨树。因为梨树的枝桠太茂密,王子不知道她跑去了哪里。灰姑娘的父亲走到王子身边,王子告诉他“那位神秘的女孩爬上了梨子树”。父亲心想“难道是灰姑娘吗?”他借来了斧头将梨树劈栏,却不见有人在上面。当他们回到家中的时候,灰姑娘正躺在她的炉灰旁。原来她从梨树的另一边跳下来,跑回到许愿树旁,鸟儿们将她的裙子藏起来,她才得以换回灰衣服。
第三天,当父母和姐姐一离开,灰姑娘立即跑到许愿树旁:
“许愿树,许愿树,请给我一件金线银线织成的裙子吧”。
说完,鸟儿就叼着一件更漂亮、更奢华的裙子来到灰姑娘身旁,还有一双金子做的舞鞋。
灰姑娘一出现,舞会的宾客们都被惊艳到说不出话。王子只和她跳舞,他们跳呀跳呀,无论谁来邀请,王子都会说:“她是我的舞伴。”
当夜晚来临,灰姑娘想离开。王子焦急的跟随她,然而灰姑娘还是跑开了。王子下令所有的士兵前去找她的身影,却只找到她匆忙离开时跌落的舞鞋,一双小巧的金子做的舞鞋。
第二天一早,王子跟国王说,“只有能穿上这双金舞鞋的女孩才会成为我的妻子!”
两个姐姐非常高兴,因为她们都有双非常漂亮的脚。大姐在母亲的陪同下,将鞋子拿进房间,试图穿上它。但是她的脚趾太大了,穿不进那么小巧的鞋子。她的母亲拿来一把刀,说:“把那个脚趾割掉!以后变成王后,就不需要再走路了!”于是大姐将趾头割掉,忍着痛挤进了金舞鞋。王子看见她穿进了舞鞋,与她一起骑马回城堡,准备迎娶她。
当他们经过许愿树时,两只白鸽说“鞋里都是血,她的脚太大,真正的新娘正在等你”。
王子看看她的脚,发现鞋里正往外冒血。于是掉转头寻找真正的新娘。
二姐开始试金舞鞋,可是她的脚后跟太大也穿不进去。她的母亲拿来一把刀,说“把你的脚后跟削掉一半!以后变成王后,就不需要再走路了!”于是二姐将脚后跟削掉一半,忍着痛挤进了金舞鞋。王子看见她穿进了舞鞋,与她一起骑马回城堡,准备迎娶她。
当他们经过许愿树时,两只白鸽说“鞋里都是血,她的脚太大,真正的新娘正在等你”。
王子看着她的脚,发现鞋里正往外冒血,她的白袜子都染红了。于是掉转头又回到房子,问“你们还有其他女儿吗?”她们的父亲说“还有一个女儿,但是她是我前妻生的女儿,现在在厨房做佣人,她不可能是新娘。”
王子下令将灰姑娘带过来,但是继母说道“不行不行,她太脏了,怎么能出来呀!”可是王子很坚持,于是灰姑娘被叫了过来。
灰姑娘先洗干净脸和手,走到王子身边,脱下沉重的木鞋,换上金子做的舞鞋,不大不小,刚刚好穿进去。当她起身抬起头,王子看见她的脸立马认出美丽的她就是舞会上与他翩翩起舞的女孩。“这才是真正的新娘!”
继母和两个姐姐惊讶到说不出话。王子与灰姑娘一同上马离开,经过许愿树的时候,两只白鸽说“鞋里没有血,她的脚刚好,真正的新娘就是她”。
当它们说完,便一左一右落在灰姑娘的肩膀。