谁知陈酒这一躺，竟在王烨的怀里睡熟了，直到飞机起飞后一个小时才在电影音乐声中慢慢醒过来。面前的大电视上放着，头等舱内灯光已经调暗，两边走廊的帷幔也放了下来。王烨见陈酒醒过来了，才活动了活动自己的肩膀，顿时感到一阵酸疼。而一旁的林琳则定定地看着电影，不时地求夏歌给自己讲剧情。夏歌起初还配合，后来实在不愿讲了，就装作睡了过去。林琳没有办法，只好自己也跟着睡了。
飞机在空中经历了短暂的一昼夜之后，于十二个小时后抵达旧金山国际机场。此时正是当地时间早上九点，一行人先来到王烨订好的酒店，放下行李，随后为了倒时差各自回房休息了一上午，至一点钟左右才醒过来，却感觉仍是早上一般。一行人吃过午饭，王烨早已打电话在附近的租车行租好了一辆七座商务车等着大家，准备直奔陈立清在旧金山的公司。
“为什么是我开？”陈酒听王烨说让自己当司机，登时就不乐意起来。
“当然是你了，在这边只有你有驾照。难道你想让我们都被抓起来？”王烨一副理所当然的语气，拉开了陈酒面前的驾驶座车门。陈酒无可辩驳，只得坐进了驾驶座，王烨也由另一侧上了车。车门刚关上，未等王烨坐稳，陈酒便一脚油门窜了出去，让王烨直接跌到了自己的座上。
“喂！一车人呢，小心点！”王烨抱怨道，却也无可奈何。
一刻钟后，陈酒开车抵达了旧金山市北滩区，一栋二十多层的大厦出现在一个街区外。这是一栋白色的高层建筑，左边是别墅式公寓，右边是写字楼，两栋楼紧挨在一起。夏歌和林琳先在路口下了车，随后陈酒开车到了大厦跟前，开进了大厦的地下停车场。
此时正好是下午三点，十月初的旧金山阳光充足，天气却并不炎热，爽朗的海风吹拂着整齐的街道，夏歌和林琳走到了这座大楼跟前，但见两栋楼虽然是紧挨着的，却是两个独立的建筑，互相之间是不连通的。两人今天的任务是伪装迷路的游客，来吸引保安人员的注意力，因此夏歌今天穿了件三色短袖和白色长裤，林琳则穿了件白色的连衣裙，两人都戴着帽子，背着背包，还戴着大大的墨镜，为了防止摄像头拍下他们的长相。临到进去，夏歌还跟林琳练习了几句粤式英语。
“跟我念：‘东都呐死硬八’”林琳说。
“‘东都那星吧。’”夏歌皱着眉头念着。
“没错没错！”林琳看着夏歌的样子，抿着嘴笑了，又道：“要有气势，很理直气壮地，好像周围就是你自己家一样：‘东都那死硬罢！’，其他的英语都以此类推，把发音往这边靠，千万别说的太利索了。”
夏歌无语，但一想自己是为了陈酒，顿时心一横，打算豁出去了。
这边，王烨已经从车上下来，跟随着一名金发碧眼的白人女秘书上了电梯，身边跟着那名刑警。王烨身着一件黑色衬衫，穿着灰白色的西裤和一双上万的皮鞋，把袖子卷起来，戴着墨镜，胸前的口袋里还别着一根宝蓝之泉的钢笔，迈着二五八万的阔步，显得既冷酷又装酷。那名刑警则一身黑衣，手里提着公文包，里面装着王烨的手提电脑。最重要的是，公文包的夹层里装着一个迷你多功能信号收发器，可以收发无线电、wifi、蓝牙及移动电话信号，还自带着一个微型话筒。通过它，那两名电脑专家既可以听到王烨这边的动静，又可以通过各种网络入侵公司的数据库和安保系统。
王烨跟着那名白人女秘书进入了会议室。陈酒趴在地下室的车里的驾驶座上，无聊地待命，那两名电脑专家则窝在车厢最后一排，打开了笔记本的监听程序，通过车后备厢里的超远距离无线接收器收到了来自王烨公文包的信号。
不一会，一个西装革履的白人男子走进来，用熟练地汉语向王烨打招呼道：“我叫史密斯，您一定是王总了，真是幸会。”
“幸会幸会。对了，可以让我上一下这里的wifi吗？我想收一下邮件。”
“当然可以。”史密斯说着，把wifi密码告诉了王烨，同时也通过耳机进入了两名电脑专家的耳朵，两名专家比划了一个ok的手势，随后开始各自飞速地敲起键盘来，准备入侵陈立清公司的网络。
这边电脑专家刚准备好，夏歌就收到了他们发来的短信，告诉他们可以开始行动了。夏歌于是深吸了一口气，又长长地呼出来，随后被林琳拉着进入了大厦一层。
坐在大厦前台负责接待的是一位穿着灰色西装的白人小姐，但见林琳拉着夏歌走进来，惊讶地看着他们。林琳用蹩脚的带着粤式口音的英语说道：“东纠弄蒿凸狗凸啧喂拉吼特哦……”
那白人小姐一个字都没听懂，林琳又呱啦呱啦说了一大堆。白人小姐忙用汉语说“呢说什么我听不洞”，林琳装作急了，一拍桌子就是一句“有木有高错啊”然后批头盖脸的又是一大堆粤语夹杂着英语。
此时那两名电脑专家已经进入了大楼的安保系统，通过连接监视器的画面看到了监控室里的一切。坐在监控室里的两个保安看到一楼大厅正在跟前台吵架，忙呼叫了个临时工来这里帮着看着，自己则冲出门去，按了下楼的电梯。电脑专家立即将一楼大厅的视频源掐掉，换成了另一个屋子里的监控画面。
两名保安进了电梯，按下了下楼的按钮，电梯门关上了。下到了十层，突然电梯内的灯光灭了，电梯也紧急制动停了下来。两名保安就这样被关在了电梯里，报警电话也拨不出去，一时束手无策，只好指望别人听到控制室的警报声能来解救他们。
会议室里，王烨正和史密斯聊到兴头上，什么08年次贷危机啦，中国的反腐风暴啦，全都扯了出来。史密斯也不好打断，只得听着王烨天南海北地扯着。而这边电脑专家已经通过入侵路由器进入了公司的核心网络，并且由于停掉了控制室的警报，坐在那的临时工还丝毫没有发觉，就连电梯被断了电都毫不知情。